Keine exakte Übersetzung gefunden für توليد الطاقة الشمسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch توليد الطاقة الشمسية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Preparations for the first projects to accompany the Barcelona Process have begun, for instance on maritime security or solar energy.
    وأيضا قد بدأت الاستعدادات للمشاريع الأولى لتكملة عملية برشلونة، منها الأمن البحري وتوليد الطاقة الشمسية.
  • Solar thermal power generation has stagnated for some time at about 400 megawatts (MW).
    وظل توليد الطاقة الشمسية الحرارية متوقفا لبعض الوقت عند حدود 400 ميغاواط.
  • Solar power plants in Northern Africa could supply power to Western Europe.
    ويكفي إنشاء محطات توليد الطاقة الشمسية في شمال أفريقيالتزويد أوروبا الغربية بالطاقة.
  • The Committee noted that all solar thermal power generation technologies developed so far faced big challenges particularly with regard to financing of projects.
    ولاحظت اللجنة أن تكنولوجيات توليد الطاقة الشمسية الحرارية التي تم تطويرها حتى الآن تواجه تحديات خاصة فيما يتعلق بمشاريع التمويل.
  • For example, solar power plants in America’s Mohave Desertcould supply more than half of the country’s electricityneeds.
    على سبيل المثال، يكفي إنشاء محطات توليد الطاقة الشمسية فيصحراء موهافي بأميركا لتزويد البلاد بأكثر من نصف احتياجاتها منالكهرباء.
  • In Cambodia, the introduction of computers in a rural school is being helped through solar energy-run panels in order to reach an area without electricity.
    أما في كمبوديا، فقد أُدخل الحاسب الآلي في إحدى المدارس الريفية، حيث لا تتوفر الكهرباء، بفضل الاستعانة بلوحات توليد الطاقة الشمسية.
  • The Charter of the United Nations and other generally recognized instruments of international law also contain provisions on compliance with those principles, as well as with the principles of sovereign equality of States, non-intervention and non-interference in their internal affairs and freedom of international trade and navigation.
    وتم تجهيز ما يربو على 000 2 مدرسة غير موصولة بالتيار الكهربائي بلوحات توليد الطاقة الشمسية والمعدات اللازمة للتعليم الشامل للأطفال.
  • Greater attention is needed on the part of Governments, industry and financial institutions to address the technical and financing challenges of solar thermal power generation.
    فثمة حاجة إلى قدر أكبر من الاهتمام من جانب الحكومات والمؤسسات الصناعية والمالية لمعالجة التحديات التقنية والمالية التي تقف في طريق توليد الطاقة الشمسية الحرارية.
  • His Government was pursuing measures to increase the country's energy mix by exploiting its capacity to generate solar, hydro, wind and geothermal energy.
    ومضى يقول إن حكومة بلده تتخذ التدابير اللازمة لزيادة تعدد مصادر الطاقة في البلد عن طريق استطلاع قدرتها على توليد الطاقة الشمسية والمائية والريحية وطاقة الحرارة الجوفية.
  • Concentrating solar power plants (CSP systems) have proved to be cheaper than photovoltaic technology, and fossil fuel back-up or heat storage guarantees sustained power.
    وتبين أن تركيز مصانع توليد الطاقة الشمسية أرخص من تكنولوجيا الطاقة الكهربائية الضوئية ويضمن دعم الوقود الأحفوري أو تخزين الحرارة استمرار الطاقة.